Casal trapaceiro é gravado transando no motel